Transcript

1.00-6.40
For over 800 years, Dominicans have been handing down the faith to succeeding generations.
八百多年来,道明会士一直把信仰传给一代又一代的人。
6.74-10.54
And we're blessed to be doing that with you here in this program.
能在这个课程里和你一起这样做,我们很蒙福。
10.56-17.42
We won't be replacing your own pastor, catechist, or sponsor, who have their own indispensable roles.
我们不会取代你们自己的本堂祭司、教理老师或代父母;他们各自都有不可或缺的角色。
17.60-21.20
We're here to set the stage and frame your discussions.
我们是来打好基础,并为你们的讨论设定框架的。
21.58-25.92
The name of the program, Credo, it means I believe.
这个课程的名字『Credo』,意思是『我信』。
26.52-30.52
Expect great things from God as you're received into the church.
当你被接纳进入公教会的时候,要期待神成就大事。
31.14-33.34
Open your hearts to His grace.
向他的恩典敞开你们的心。
33.68-36.26
He's already taken the initiative in your life.
他已经主动在你的人生里动工了。
36.46-39.16
He's called you and brought you to this point.
他呼召了你,也把你带到了现在这一步。