在本期视频中，我们邀请了公教神学家乔·赫施迈尔与路德宗神学生佩顿·豪兰展开深入对话，探讨弥撒是否为赎罪的祭献。两位嘉宾从圣经、教父著作及各自传统出发，分析了圣餐中基督真实临在的意义、祭献的本质以及赦罪的方式。他们也讨论了路德宗与公教在圣事神学上的异同，特别是在奉献、赎罪与信仰实践方面的细微差别。这是一场充满敬意与深度的神学交流，适合对基督教传统感兴趣的观众深入了解不同教派的信仰核心。

00:00 - 弥撒与赎罪祭的定义与误解  
02:06 - 嘉宾介绍与对话背景  
04:00 - 路德宗与公教在圣餐神学上的细微差别  
08:12 - 公教对弥撒为赎罪祭的解释  
11:06 - 路德宗对弥撒的理解与保留  
17:11 - 奉献的祭献与基督的再现  
22:06 - 玛拉基书与每日献祭的神学意义  
27:04 - 教父们对弥撒的看法  
32:14 - 路德宗对弥撒语言的使用与误解  
37:05 - 新教内部的多样性与误解  
43:00 - 安魂弥撒与为死者献祭的争议  
50:01 - 祭献的本质与基督的独一献祭  
54:02 - 哥林多前书与圣餐中的参与  
59:55 - 路德宗与公教在祭献语言上的接近  
62:17 - 圣餐中的临在：圣事联合与化质说  
70:00 - 路德宗对圣餐临在的进一步解释  
81:00 - 属性交流与基督论的争议  
87:00 - 信经翻译与“公教”一词的讨论  
90:00 - 总结：路德宗与公教在圣餐祭献上的异同  
93:00 - 嘉宾总结与资源推荐